- Se incorporó
- 17 Marzo 2005
- Mensajes
- 28.531
Somos de tal palo tal astilla
Original: Braking Bad---adaptación española: Metástasis
Original: Married with children------adaptación chilena: Casado con hijos
Con esto quiero ejemplificar que no sólo copiamos leseras, sino que también hay una capacidad sin igual para hacer adaptaciones que valen guano (igual que los conquistadores)
Yo más bien tenía en mente imbecilidades como:
"Sistema de educación fracasa en España"
"Chile lo copia".
Y así.