No recuerdo en qué Windows era, pero me daba un problema feo con los colores.
Se solucionaba simplemente agregando un comando al acceso directo.
(Juégalo en Garena y similares, aún recuerdo gente jugando la última vez que me metí)
EDIT: Igual, ahora que me acuerdo, en mi otro Notebook con W10 estuve jugando Diablo 2 sin ningún problema, así que sí se puede.