No puede cobrar nada. El decreto supremo sobre el pago de correos expiró en 2018 y el monto era de 50 pesos. Si el weon te cobra y amenaza con no repartir mas lo puedes denunciar.
Servicio proporcionado por la Biblioteca del Congreso Nacional (BCN), que contiene la información jurídico-legislativa
www.bcn.cl
Normalmente el decreto se actualizaba una vez que expiraba, pero no lo hicieron más.
Además, no existe reglamentación que dicte si el repartidor puede decidir si entrega o no el paquete, de hecho mientras no lo haga, todo efecto sobre el paquete es responsabilidad de correos hasta que el mismo sea entregado a su destinatario, y el que se niegue a hacerlo, cuenta como expoliación: