Hasta el momento habías solo comentado de resolución, capacidad de almacenamiento y tasa de cuadros por segundo.
Ahora das el tema de la capacidad de cómputo.
Hasta ahí, no veo nada que "justifique la inversión" (que es algo tan personal).
Ya, a lo importante, los juegos.
Y creo que el tema es demasiado debatible.
Los juegos de Xbox en general, no me llaman tanto la atención.
Y los que sí, están para PC.
Si interesan los juegos antiguos, ¿por qué no comprarse la consola antigua? ¿no es mucho más barato? Acá habría que evaluar qué ventaja tienen en la nueva.
En juegos de PS5, en general sacan sagas que me interesan y no están en otro lado (God of war, Last of Us, Spiderman, The last guardian, Demons Souls, Bloodborne, Ghost of Tsushima) o han salido al PC harto después (Horizon Zero Dawn, los de Quantum Break) además de tener los juegos de realidad virtual.
Para mí, la verdad, me da igual cuál consola sea más poderosa, me importa cuál me entretenga más.
No me sirve de nada tenerun equipo super potente si no tiene software para usarlo.