Pues para que otra persona use tu celular con su propio historial, lista de reproducción.
Es una simple solución a tu problema.
Yo tengo como 4 cuentas en el teléfono,una de ellas sólo puede entrar en youtube.
Acabo de leer lo que, asumo, es tu drama:
Use Google Play Music on multiple devices...