Problema con Airplay

Qué tal jóvenes, vengo con otro drama. Compré un Apple TV 3a generación principalmente para tirarle audio por AirPlay. El drama es que no aparece en mi teléfono ni IPad. He tratado de todo, restablecer, apagar y encender, desenchufar, conectarlo por puerto Ethernet, etc. Lo he probado por un día entero y el AirPlay funcionó por unos dos minutos con WiFi, de ahí nunca más. Lo raro es que tengo un Apple TV primera generación y desde el principio funcionó al toque, nada de configurar ni rociarlo con agua bendita, a puro wifi. Alguna idea antes de mandar el bicho de vuelta?
Gracias