Autos Llave para Peugeot 206

Estimados: Hoy visité a mi suegro, dueño de un 206 del año 2006, y me percaté de que la única llave que tiene del auto tiene la parte plástica toda quebrada y forrada "a la chilena" con cinta scotch. Me gustaría comprarle una para cambiársela, pero ignoro todo respecto de las llaves para ese auto. Vi en mercado libre que venden unas idénticas a 5 lucas, pero no sé si es llegar y cambiar el tripaje de la llave vieja a la nueva y listo, o si es necesario llevarla a reprogramar, etc. ¿Me pueden dar un poquito de orientación? Idealmente, quisiera también información sobre cómo obtener una nueva copia de la llave, pues como dije, tiene sólo 1 y sería conveniente contar con una segunda llave de emergencia. Gracias de antemano.