¿mas fácil? ... en mi experiencia el único contra del 3G en el iPad es el costo del plan de datos, a mi me salia 12 lucas en Claro hasta que tuve que comenzar a hacer ahorros y lo corté ... pero es imposible que sea mas cómodo tener que ir al iPhone, activar el compartir la conexión y luego ir al iPad y conectarlo a la señal del iPhone ... muchos pasos, mientras que teniendo 3G en el iPad no necesitas hacer absolutamente nada, simplemente funciona ..
Saludos cordiales y gracias por sus comentarios.
Además, el uso de 3G sólo reduce en aproximadamente un 10% la autonomía de batería del iPad, mientras que compartir internet en un smartphone te consume la batería del mismo de manera notable.