Capitana Marvel
- Empezó el tema Harima
- Fecha de publicación
Cosme
Gold Member
- Se incorporó
- 27 Febrero 2005
- Mensajes
- 8.281
FranciscoCL
-_-
- Se incorporó
- 4 Marzo 2005
- Mensajes
- 7.832
Hubiese preferido que dejaran el título en inglés y se ahorran este hueveo del género.
- Se incorporó
- 15 Enero 2004
- Mensajes
- 11.880
como "comandante".
FranciscoCL
-_-
- Se incorporó
- 4 Marzo 2005
- Mensajes
- 7.832
ANDREGRANDIE
el escopeta..
- Se incorporó
- 27 Marzo 2009
- Mensajes
- 1.386
Feminazi ctm que reclamen las maraque... ah deveras que esas no culeean
- Se incorporó
- 1 Septiembre 2004
- Mensajes
- 23.997
http://lema.rae.es/dpd/srv/search?key=capit%E1n
capitán -na. Con el sentido general de ‘persona que capitanea o dirige un grupo o una nave’, se usa normalmente como sustantivo de dos terminaciones, una para cada género: «Cristina Gómez, capitana de [...] la selección española» (País [Esp.] 2.3.03); «Soy la capitana de esa barca» (LpzPáez Herlinda [Méx. 1993]). Cuando designa específicamente el grado de la escala militar inmediatamente inferior al de comandante, puede usarse también el femenino capitana, pero lo normal es que funcione como común en cuanto al género (el/la capitán; → género2, 1a y 3k): «La capitán Lisa Weidenbush [...] asegura que EE. UU. ha sido “sensible” a esas críticas» (País [Esp.] 15.4.03).