me paso lo mismo se actualizo a android 12, pero no me coloco clave a depuración, por lo cual deje el launcher ATV por defecto, ingrese por ADB shell y envie este comando
pm set-home-activity --user 0 ca.dstudio.atvlauncher.pro
ahora lo reinicio e inicia altiro ATV launcher